Hem till gården

Bob övar inför dramalektionen och han känner sig rätt säker med sina pantomimkunskaper. När han väl är på plats säger hans handledare att fångarna är rätt trötta på pantomim, de vill hellre ha manus att läsa ur.
Viv blir något förvånad när hon upptäcker att det är Bob som är deras lärare men hon visar inte att hon känner honom utan sitter mest och ser sur ut.
Bob försöker få igång en lektion och givetvis ser han till att det blir Viv som ska läsa ur manuset. Det slutar med att de säger saker till varann som inte står i manus och Viv blir ledsen och går därifrån. Allting avslöjas och Bobs handledare är inte glad. Nu uppfattade inte jag vad han kommer att få för följder av detta...

Shadrach har fixat en ny dator till Ashley för kyrkans hemsida skall uppdateras. Ashley blir lite nyfiken på varifrån datorn kommer men Shadrach säger att det var från en vän. Sen kommer det fram att han stulit den från en container utanför en annan kyrka. Det visar sig inte vara sanningen det heller eftersom Anna söker upp Shadrach för hon vill ha tillbaka sin dator. Ashley som precis är på besök hos Dingles för att få folk att komma till kyrkan får reda på hur det ligger till.
Han lyckas få datorn av Anna ändå men inte utan att han fått Shadrach att betala 10 £ för den först.

Ashley får besök av biskop George. Det visar sig att kyrkan har planer på att lägga ner kyrkan i Emmerdale för det går så dåligt för den men det finns ett ledigt jobb som kan passa Ashley i St Huges. Varken Ashley eller Emily vill flytta så de söker upp folk som kan komma till ett krismöte i kyrkan.
Tyvärr visar det sig att byns folk prioriterar annat så det är endast Edna och Doug som kommer till mötet. Det gör att Ashley tvivlar på om han ska bo kvar eller kanske ta jobbet i St Huges...

Louise får med posten en liten silvrig väska från någon som heter Jonty de Lorean som bor i Australien. Hon vill inte öppna den när Jamie ser på utan gör det sedan i smyg. Betty som ser det hela blir givetvis nyfiken och försöker få Lou att berätta vem det är ifrån.
Senare frå Lou ett samtal från denna Jonty och hon springer upp i sovrummet för att få prata i fred. TJ som ser det smyger sig efter för att tjuvlyssna eller bara för att jäklas...

Pearl och Edna är inte helt övertygade om Lilys planer men för att få klarhet så kommer de fram till att Edna ska fråga om hon kan följa med när Lily ska träffa Peter. Det tycker Lily inte är någon bra idé och hon försöker att hitta anledningar till varför Edna bör stanna hemma...

Victoria ser att Daz ska åka och blir lite sur för att han sticker utan att ha sagt något. Hon får veta av Scarlett att det är Diane som betalat resan så hon säger till Diane att hon också vill åka. Diane säger att det inte kommer på tal sådär mitt i en termin.

Diane besöker Andy på sjukhuset och får veta att han avbokat tiden med en psykiatriker. Då ordnar hon en ny tid åt honom och säger åt honom att han måste gå dit.
Diane besöker även Jo på gården och meddelar att Andy antagligen blir utskriven om några dagar. De måste ju bestämma sig för hur det ska bli i framtiden.
Jo vill inte att Andy kommer nära henne och Sarah.

Pearl vill också åka iväg någonstans och är ledsen för att hennes resa till Hongkong inte blir av. Hon försöker få med sig Alan på en liten semestertripp.
För att göra ett bättre intryck på honom låtsas hon vara lite mer finkulturell så när Betty avslöjar att Pearl inte läst en bok på över tre år blir hon lite förnärmad.

Gennie gör allt för att få sin mamma till att gå ut med Doug. Brenda är inte intresserad eftersom hon är förtjust i någon annan. Så när Jamie som är orolig för att Bob kanske mår dåligt utan att visa det får hon en anledning till att söka upp honom.
Då frågar Bob om hon vill ha en öl eftersom han precis ska ta en... sen går han och häller upp mjölk i en tekopp och serverar damen och sig själv en kopp te. (dålig översättare som inte sett avsnittet utan bara översätter  "a brew" till en öl)